Politică de confidențialitate

Ultima actualizare: 29 septembrie 2026

Protecția datelor cu caracter personal este importantă pentru Butterfly Code. Prezenta Politică de confidențialitate explică ce date cu caracter personal pot fi colectate prin intermediul site-ului ButterflyCode.ro, în ce scop sunt utilizate, care sunt temeiurile prelucrării și ce drepturi au persoanele ale căror date sunt prelucrate.

1. Cine este operatorul datelor

Operatorul datelor cu caracter personal colectate prin intermediul ButterflyCode.ro este:

BUTTERFLY CODE SRL
CUI: RO30139168
Nr. înregistrare Registrul Comerțului: J35/1059/2012
Sediu social: județul Timiș, sat Dumbrăvița, Strada Iza nr. 1, cod poștal 307160

Showroom: Calea Aradului nr. 18, Timișoara
Email: office@butterflycode.ro
Telefon: 0745 752 765

În continuarea acestei politici, BUTTERFLY CODE SRL poate fi denumită „Butterfly Code”, „societatea” sau „operatorul”.

2. Ce date cu caracter personal putem colecta

În funcție de modul în care este utilizat site-ul, Butterfly Code poate colecta următoarele categorii de date:

• numele și prenumele;
• adresa de email;
• numărul de telefon, atunci când este furnizat;
• informațiile introduse de utilizator în mesajele transmise prin formularele site-ului;
• numele și adresa de email introduse pentru publicarea unei recenzii la un produs;
• conținutul recenziilor transmise;
• informații tehnice și statistice privind utilizarea site-ului, în condițiile descrise în prezenta politică și în Politica de utilizare a cookie-urilor.

Butterfly Code nu solicită prin intermediul site-ului furnizarea unor categorii speciale de date cu caracter personal.

Utilizatorii sunt rugați să nu transmită prin formularele site-ului informații personale care nu sunt necesare pentru soluționarea solicitării lor.

3. Datele furnizate prin formularele de contact și programare

Atunci când un utilizator contactează Butterfly Code sau solicită o programare prin intermediul site-ului, pot fi prelucrate datele introduse în formular, precum numele, adresa de email, numărul de telefon și conținutul mesajului.

Aceste informații sunt utilizate exclusiv în scopul gestionării solicitării, comunicării cu persoana respectivă și, după caz, stabilirii sau confirmării unei programări.

Transmiterea formularului de programare nu reprezintă încheierea unei achiziții prin intermediul site-ului.

Datele nu sunt utilizate pentru transmiterea de comunicări comerciale sau newslettere în lipsa unui temei legal corespunzător sau a consimțământului persoanei vizate, atunci când acesta este necesar.

4. Datele furnizate pentru publicarea recenziilor

Vizitatorii au posibilitatea de a publica recenzii pentru rochiile prezentate pe ButterflyCode.ro.

Pentru transmiterea unei recenzii pot fi solicitate numele și adresa de email, precum și conținutul recenziei.

Numele furnizat poate fi afișat public împreună cu recenzia, în funcție de modul de funcționare al sistemului de recenzii. Adresa de email nu este afișată public.

Adresa de email furnizată în cadrul unei recenzii nu este utilizată de Butterfly Code pentru transmiterea de newslettere, reclame sau alte comunicări de marketing doar ca urmare a publicării recenziei.

Datele asociate recenziei sunt utilizate pentru administrarea și funcționarea sistemului de recenzii, inclusiv pentru prevenirea abuzurilor și, atunci când este necesar, moderarea conținutului publicat.

Persoana care a transmis o recenzie poate solicita ulterior ștergerea datelor sale cu caracter personal, precum și, după caz, ștergerea recenziei asociate, prin contactarea Butterfly Code la datele indicate în prezenta politică.

5. Date privind utilizarea site-ului și Google Analytics

ButterflyCode.ro utilizează Google Analytics 4 pentru obținerea unor informații statistice privind modul în care este utilizat site-ul.

În funcție de consimțământul exprimat prin intermediul mecanismului de gestionare a cookie-urilor, pot fi colectate informații referitoare la interacțiunea utilizatorului cu site-ul, cum ar fi paginile vizitate, durata și caracteristicile sesiunii, sursa generală a traficului, tipul dispozitivului sau alte informații tehnice și statistice.

Aceste date sunt utilizate pentru măsurarea performanței site-ului, înțelegerea modului în care acesta este utilizat și îmbunătățirea experienței oferite vizitatorilor.

Cookie-urile de analiză sunt utilizate în funcție de opțiunile exprimate de vizitator prin mecanismul de consimțământ disponibil pe site.

Mai multe informații despre cookie-urile utilizate sunt disponibile în Politica de utilizare a cookie-urilor.

6. Scopurile și temeiurile prelucrării

Butterfly Code prelucrează date cu caracter personal numai atunci când există un scop și un temei legal pentru această prelucrare.

Datele transmise prin formularul de contact sau de programare sunt prelucrate pentru a răspunde solicitărilor utilizatorilor și pentru a efectua demersurile solicitate de aceștia.

Datele asociate recenziilor sunt prelucrate în scopul administrării sistemului de recenzii și al menținerii integrității și funcționării acestuia.

În anumite situații, prelucrarea poate avea la bază interesul legitim al Butterfly Code, inclusiv pentru securitatea site-ului, prevenirea utilizării abuzive, soluționarea unor solicitări sau apărarea unor drepturi.

În cazul cookie-urilor de analiză și al tehnologiilor pentru care legislația impune obținerea consimțământului, prelucrarea are loc în baza opțiunii exprimate de utilizator.

Atunci când există obligații legale aplicabile Butterfly Code, anumite date pot fi prelucrate și păstrate în vederea respectării acestora.

7. Cât timp păstrăm datele

Datele cu caracter personal sunt păstrate numai atât timp cât este necesar pentru scopul pentru care au fost colectate sau atât timp cât este necesar pentru respectarea unor obligații legale.

Datele primite prin formularele de contact și programare sunt păstrate pentru perioada necesară gestionării solicitării și a eventualelor comunicări ulterioare legate de aceasta.

Datele asociate unei recenzii pot fi păstrate atât timp cât recenzia rămâne publicată pe site sau până când există un motiv pentru ștergerea acestora.

În cazul în care persoana vizată solicită ștergerea datelor, Butterfly Code va analiza și soluționa solicitarea în conformitate cu legislația aplicabilă.

Anumite informații pot fi păstrate pentru o perioadă mai lungă atunci când acest lucru este necesar pentru respectarea unei obligații legale, constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță ori pentru un alt motiv permis de legislația aplicabilă.

8. Cui pot fi transmise datele

Butterfly Code nu vinde datele personale ale utilizatorilor și nu transmite bazele de date către alte societăți în scopul utilizării acestora pentru propriile campanii de marketing.

Pentru funcționarea site-ului și furnizarea serviciilor pot avea acces la anumite date furnizori care prestează servicii pentru Butterfly Code, precum furnizorul de găzduire, furnizorii de servicii tehnice și de mentenanță a site-ului sau furnizorii serviciilor de analiză utilizate pe site.

Accesul acestora este limitat la situațiile în care este necesar pentru furnizarea serviciilor respective și este supus condițiilor și obligațiilor aplicabile privind protecția datelor.

Datele pot fi comunicate autorităților sau altor entități atunci când acest lucru este impus de lege.

9. Transferul datelor în afara Spațiului Economic European

Anumite servicii terțe utilizate pentru funcționarea și analiza site-ului pot implica prelucrarea datelor de către furnizori internaționali.

Atunci când datele sunt transferate în afara Spațiului Economic European, transferul trebuie realizat în baza unui mecanism recunoscut de legislația aplicabilă privind protecția datelor, cum ar fi o decizie de adecvare sau garanții corespunzătoare prevăzute de Regulamentul general privind protecția datelor.

10. Drepturile persoanelor vizate

În condițiile prevăzute de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor cu caracter personal (GDPR), persoanele vizate beneficiază, după caz, de următoarele drepturi:

• dreptul de a solicita informații privind datele personale prelucrate;
• dreptul de acces la datele personale;
• dreptul de a solicita rectificarea datelor inexacte sau completarea acestora;
• dreptul de a solicita ștergerea datelor;
• dreptul de a solicita restricționarea prelucrării;
• dreptul la portabilitatea datelor, atunci când sunt îndeplinite condițiile legale;
• dreptul de opoziție față de anumite prelucrări;
• dreptul de a retrage consimțământul atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, fără ca retragerea să afecteze legalitatea prelucrării efectuate anterior;
• dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor.

Exercitarea unui drept poate fi supusă condițiilor și excepțiilor prevăzute de legislația aplicabilă.

11. Cum poate fi solicitată ștergerea datelor

Persoanele care doresc ștergerea datelor personale furnizate prin intermediul ButterflyCode.ro pot transmite o solicitare către Butterfly Code folosind datele de contact indicate în această politică.

Acest lucru este valabil inclusiv pentru datele furnizate la publicarea unei recenzii.

Pentru a putea identifica datele sau recenzia la care se referă solicitarea și pentru a preveni ștergerea datelor la solicitarea unei persoane neautorizate, Butterfly Code poate solicita informațiile rezonabil necesare pentru verificarea identității solicitantului.

Solicitările vor fi soluționate în termenele și condițiile prevăzute de legislația aplicabilă.

12. Securitatea datelor

Butterfly Code aplică măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea datelor personale împotriva accesului neautorizat, pierderii, modificării, divulgării sau distrugerii.

Nicio metodă de transmitere sau stocare electronică nu poate garanta însă eliminarea absolută a tuturor riscurilor de securitate.

13. Site-uri și servicii ale terților

ButterflyCode.ro poate conține linkuri către site-uri sau servicii administrate de terți.

Butterfly Code nu controlează modul în care operatorii acestor servicii prelucrează datele personale. În cazul accesării unui site extern, utilizatorului i se recomandă consultarea politicii de confidențialitate a operatorului respectiv.

14. Protecția datelor minorilor

Site-ul și serviciile Butterfly Code nu sunt destinate în mod specific colectării datelor personale de la copii.

În situația în care Butterfly Code constată că au fost transmise date personale ale unui minor fără respectarea condițiilor legale aplicabile, vor fi luate măsurile necesare în conformitate cu legislația privind protecția datelor.

15. Modificarea Politicii de confidențialitate

Prezenta Politică de confidențialitate poate fi actualizată atunci când se modifică modul în care Butterfly Code prelucrează datele, funcționalitățile site-ului sau cerințele legale aplicabile.

Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, iar data ultimei actualizări va fi indicată la începutul documentului.

16. Contact

Pentru întrebări referitoare la protecția datelor sau pentru exercitarea drepturilor privind datele cu caracter personal, Butterfly Code poate fi contactat la:

BUTTERFLY CODE SRL
Sediu social: județul Timiș, sat Dumbrăvița, Strada Iza nr. 1, cod poștal 307160
Showroom: Calea Aradului nr. 18, Timișoara
Email: office@butterflycode.ro
Telefon: 0745 752 765

Persoanele vizate au, de asemenea, dreptul de a se adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă.